I understand the likely reason why you haven't done this (so that people who vote for something aren't suddenly voting for something different after an edit is made). But, why not just clear the votes for that particular option then? Thanks for the consideration!